 |
Belal - My Blog
للتحضير للإستراتيجية المحلية للترويج من أجل المشروع، أرجو الإجابة على ما يلي:
Related to this project: Youth for Change
|
للتحضير للإستراتيجية المحلية للترويج من أجل المشروع، أرجو الإجابة على ما يلي:
-من هي الفئة المستهدفة التي سوف تركزون عليها في الترويج؟ شباب الجامعات – الشباب العاملين في المنظمات الأهلية – المجموعات الشبابية الفنية والثقافية – طلاب المرحلة الثانوية.
-ما هي الأدوات والوسائل التي ستستخدمونها مع كل فئة (الايميل، الاجتماعات، ورش العمل، المدونات، الخ).
في اغلب الاحيان ستكون من خلال استخدام الانترنت هذا سيمكن من الوصول لاكبر عدد ممكن، ثانيا من خلال ورشة عمل تجمع بين الفئات والتعريف على المشروع من خلالها
-ما هي النشاطات التي سوف تقومون بها من أجل الترويج وما هو الجدول الزمني لها؟
ستبدأ أنشطة الترويج من اللحظة التي يعلن فيها الانطلاق عن المشروع
ستستمر طوال فترة المشروع
الأنشطة ستكون عبارة تبادل عبر المجموعات البريدية
إلى جانب ورشة عمل تعريفية بالمشروع
الحث على المشاركة في التيج
تنفيذ نشاط هو عبارة عن سؤال إلى الشباب كاستفتاء
ماذا يمكن ان تفعل لتغير من واقعك ومن الواقع المحيط بك؟
ما هي المعلومات أو الأدوات الإضافية التي تودون من TIG توفيرها لتسهيل عملكم؟
منشورات حول المشروع
معلومات عن الشباب حول العالم
نبذه من اهم قصص الناجح لموقع التيج
غرف دردشة بالصوت والصورة يمكن ان تجمع حوالي 10 افراد
|
|
| November 13, 2009 | 1:27 AM |
|
|
 |
The truth about the war in “Gaza, the Black Book”
available in: (original) | | | | | | | | |
|
1_25_010309_gaza11Gaza, September 24, 2009, (Pal Telegraph)- What really happened between 27 December 2008 and 18 January 2009 in the Gaza Strip during the Israeli military offensive called Operation Cast Lead? Did the Israeli armed forces use weapons banned by international treaties? Did they deliberately target civilians? Did Hamas use Gaza's civilian population as human shields? Valuable information has been published by Israeli and Palestinian human rights organisations and by international NGOs. The media have investigated and so have the United Nations.
The most important extracts from these publications, some of them not previously published in French, have been brought together by Reporters Without Borders in "Gaza, the Black Book."
A United Nations Human Rights Council fact-finding mission headed by judge Richard Goldstone has just issued a damning report on the war crimes and possible crimes against humanity by both the Israeli military and Hamas militants during the Gaza War. But the war's direct witnesses must also be heard and a forum must be given to Palestinian and Israeli human rights activists.
In the face of such evidence, the Israeli authorities and Hamas can no longer respond with blanket denials of war crimes and block attempts to carry out international investigations.
The goal of "Gaza, the Black Book" is to help people understand what Gaza's inhabitants experienced during this three-week war. It also tries to answer the question: Who is responsible for the hundreds of civilian fatalities during the offensive? Establishing the facts is an essential first step towards rendering justice. This "Black Book" aims to help.
Reporters Without Borders and the publishing house La Découverte have already published some ten "Black Books" on such subjects as Algeria, Cuba, China and Iraq. Bringing together eye-witness accounts and analyses and offering recommendations to those who have committed major human rights violations, these books are essential for understanding the world around us.
RSF
La vérité au sujet de la guerre dans « Gaza, le livre noir »
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, 24 septembre 2009, (télégraphe de pal) - ce qui s'est vraiment produit entre les 27 décembre 2008 et 18 janvier 2009 dans la bande de Gaza pendant le fil d'Operation Cast appelé blessant militaire israélien ? Les forces armées israéliennes ont-elles utilisé des armes interdites par des traités internationaux ? Ont-ils délibérément visé des civils ? Hamas a-t-il employé la population civile de Gaza en tant que boucliers humains ? L'information valable a été éditée par des organismes israéliens et palestiniens de droits de l'homme et par les O.N.G.s internationales. Les médias ont étudié et ainsi ont les Nations Unies.
Les extraits les plus importants de ces publications, certains d'entre elles pas précédemment éditées en français, ont été rassemblés par des frontières de Reporters Without dans « Gaza, le livre noir. »
Une mission exploratoire du Conseil de droits de l'homme des Nations Unies dirigée par le juge Richard Goldstone a juste publié un rapport damnant sur les crimes de guerre et les crimes possibles contre l'humanité par les militaires israéliens et des militants de Hamas pendant Gaza font la guerre. Mais les témoins directs de la guerre doivent également être entendus et un forum doit être donné aux activistes palestiniens et israéliens de droits de l'homme.
Face à une telle évidence, les autorités israéliennes et Hamas peuvent plus ne répondre avec les démentis couvrants des crimes de guerre et bloquer des tentatives d'effectuer des investigations internationales.
Le but de « Gaza, le livre noir » est d'aider à peuple comprennent quels habitants de Gaza ont éprouvé pendant cette guerre de trois semaines. Il essaye également de répondre à la question : Qui est responsable des centaines de morts civils pendant l'offensive ? L'établissement des faits est une première étape essentielle vers rendre la justice. Ce « livre noir » vise à aider.
Les journalistes sans frontières et La Découverte de maison d'édition ont déjà édité quelques dix « les livres noirs » sur des sujets tels que l'Algérie, le Cuba, la Chine et l'Irak. Rassemblant des comptes et des analyses de témoin oculaire et offrant des recommandations à ceux qui ont commis des violations principales de droits de l'homme, ces livres sont essentiels pour l'arrangement le monde autour de nous.
RSF
La verdad sobre la guerra en “Gaza, el libro negro”
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿1_25_010309_gaza11Gaza, el 24 de septiembre de 2009, (telégrafo del amigacho) - qué realmente sucedió entre el 27 de diciembre de 2008 y 18 de enero de 2009 en la tira de Gaza durante el plomo de Operation Cast llamado ofensivo militar israelí? ¿Las fuerzas armadas israelíes utilizaron las armas prohibidas por tratados internacionales? ¿Apuntaron deliberadamente a civiles? ¿Hamas utilizó a población civil de Gaza como protectores humanos? La información valiosa ha sido publicada por organizaciones israelíes y palestinas de los derechos humanos y por los NGOs internacionales. Los medios han investigado y así que tienen los Naciones Unidas.
Los extractos más importantes de estas publicaciones, algunos de ellas publicadas no previamente en francés, han sido reunidos por las fronteras de Reporters Without en “Gaza, el libro negro. ”
Una misión exploratoria del consejo de los derechos humanos de Naciones Unidas dirigida por el juez Richard Goldstone acaba de publicar un informe que maldice sobre los crímenes de guerra y los crímenes posibles contra humanidad por los militares israelíes y los militants de Hamas durante el Gaza guerrean. Pero los testigos directos de la guerra deben también ser oídos y un foro se debe dar a los activistas palestinos e israelíes de los derechos humanos.
Frente a tal evidencia, las autoridades y el Hamas israelíes pueden responder no más con las negaciones combinadas de los crímenes de guerra y bloquear tentativas de realizar investigaciones internacionales.
La meta de “Gaza, el libro negro” es ayudar a poblar entiende experimentaron los habitantes de qué Gaza durante esta guerra de tres semanas. También intenta contestar a la pregunta: ¿Quién es responsable de los centenares de fatalidades civiles durante la ofensiva? Establecer los hechos es un primer paso esencial hacia la representación de la justicia. Este “libro negro” apunta ayudar.
Los reporteros sin las fronteras y el La Découverte de la casa editorial han publicado ya algunos diez “los libros negros” en los temas tales como Argelia, Cuba, China e Iraq. Reuniendo cuentas y análisis del testigo presencial y ofreciendo recomendaciones a los que han confiado violaciones importantes de los derechos humanos, estos libros son esenciales para entender el mundo alrededor de nosotros.
RSF
Verità circa la guerra “in Gaza, il libro nero„
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, il 24 settembre 2009, (telegrafo di pal) - che cosa realmente è accaduto fra il 27 dicembre 2008 e 18 gennaio 2009 nella striscia di Gaza durante il cavo del Operation il Cast denominato offensivo militare israeliano? Le forze munite israeliane hanno utilizzato le armi vietate dai trattati internazionali? Hanno designato deliberatamente i civili come bersaglio? Hamas ha usato la popolazione civile del Gaza come schermi umani? Le informazioni importanti sono state pubblicate dalle organizzazioni israeliane e palestinesi di diritti dell'uomo e dai NGOs internazionali. I mezzi hanno studiato ed in modo da hanno le Nazioni Unite.
Gli estratti più importanti da queste pubblicazioni, alcuni di loro non precedentemente pubblicate in francese, sono stati riuniti dai bordi del Reporters Without “in Gaza, il libro nero. „
Una missione esplorativa del Consiglio di diritti dell'uomo delle Nazioni Unite diretta dal giudice Richard Goldstone ha pubblicato appena un rapporto maledicente sui crimini di guerra ed i crimini possibili contro umanità sia dai militari israeliani che dai militanti di Hamas durante il Gaza fanno la guerra. Ma i testimoni diretti della guerra devono anche essere sentiti e una tribuna deve essere data agli attivisti palestinesi ed israeliani di diritti dell'uomo.
Di fronte a tale prova, le autorità e il Hamas israeliani possono più non rispondere con le smentite generali dei crimini di guerra ed ostruire i tentativi di effettuare le indagini internazionali.
L'obiettivo “di Gaza, il libro nero„ è di contribuire a popolare capisce abitanti del che Gaza hanno sperimentato durante questa guerra di tre settimane. Inoltre prova a rispondere alla domanda: Chi è responsabile delle centinaia degli infortuni mortali civili durante l'offensiva? La stabilizzazione dei fatti è un primo punto essenziale verso la rappresentazione della giustizia. Questo “libro nero„ mira a aiutare.
I reporter senza bordi e La Découverte della casa editrice già hanno pubblicato circa dieci “libri neri„ su tali oggetti come l'Algeria, la Cuba, la Cina e Irak. Riunendo i clienti e le analisi del testimone oculare ed offrendo le raccomandazioni a coloro che ha commesso le violazioni importanti di diritti dell'uomo, questi libri sono essenziali per capire il mondo intorno noi.
RSF
Die Wahrheit über den Krieg in „Gaza, das schwarze Buch“
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, 24. September 2009, (Kamerad Fernschreiber) - was geschah wirklich zwischen 27. Dezember 2008 und 18. Januar 2009 im Gazastreifen während der israelischen militärischen beleidigenden angerufenen Operation Cast Leitung? Benutzten die israelischen bewaffneten Kräfte die Waffen, die durch internationale Verträge verboten wurden? Zielten sie absichtlich Zivilisten? Verwendete Hamas Gazas Zivilbevölkerung als menschliche Schilder? Wertvolle Informationen sind durch die israelischen und palästinensischen Organisationen der menschlichen Rechte und durch internationale nichtstaatliche Organisationen veröffentlicht worden. Die Mittel haben nachgeforscht und also die Nationen haben.
Die wichtigsten Extrakte von diesen Publikationen, einige von ihnen nicht vorher veröffentlicht auf französisch, sind durch Reporters Without Ränder in „Gaza, das schwarze Buch zusammengebracht worden. “
Ein Nationen Untersuchungsauftrag des menschliche Recht-Rates, der vom Richter Richard Goldstone vorangegangen wird, hat gerade einen verdammenden Bericht über die Kriegsverbrechen herausgegeben und mögliche Verbrechen gegen Menschlichkeit durch das israelische Militär und die Hamas militants während des Gaza War. Aber die direkten Zeugen des Krieges müssen auch gehört werden und ein Forum muß der menschlichen Rechte gegeben werden den palästinensischen und israelischen Aktivisten.
Angesichts solchen Beweises können die israelischen Behörden und das Hamas mit umfassenden Ablehnungen der Kriegsverbrechen nicht mehr reagieren und Versuche blockieren, internationale Untersuchungen durchzuführen.
Das Ziel von „Gaza, das schwarze Buch“ ist zu helfen Völker verstehen, welches Gazas Einwohner während dieses dreiwöchigen Krieges erfuhren. Es versucht auch, die Frage zu beantworten: Wer ist für die Hunderte von Zivilverhängnissen während der Offensive verantwortlich? Die Tatsachen herzustellen ist ein wesentlicher erster Schritt in Richtung zur übertragung von Gerechtigkeit. Dieses „schwarze Buch“ zielt darauf ab zu helfen.
Reporter ohne Ränder und das Verlag La Découverte haben bereits ca. 10 „schwarze Bücher“ auf solchen Themen wie Algerien, Kuba, China und der Irak veröffentlicht. Augenzeugekonten und -analysen zusammenbringend und Empfehlungen zu denen anbietend, die hauptsächlichverletzungen der menschlichen Rechte festgelegt haben, sind diese Bücher für das Verstehen der Welt um uns wesentlich.
RSF
A verdade sobre a guerra em “Gaza, o livro preto”
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, setembro 24, 2009, (telégrafo do Pal) - o que aconteceu realmente entre 27 dezembro 2008 e 18 janeiro 2009 na tira de Gaza durante a ligação de Operação Moldar chamado ofensivo militar Israeli? As forças armadas Israeli usaram as armas proibidas por tratados internacionais? Alvejaram deliberadamente civis? Hamas usou a população civil de Gaza como os protetores humanos? A informação valiosa foi publicada por organizações Israeli e Palestinian das direitas humanas e por NGOs internacionais. Os meios investigaram e assim que têm as nações unidas.
Os extratos os mais importantes destas publicações, alguns delas publicadas não previamente em francês, foram trazidos junto por beiras de Repórter Sem em “Gaza, o livro preto. ”
Uma missão fact-finding unida do conselho das direitas humanas das nações dirigida pelo juiz Richard Goldstone emitiu apenas um relatório amaldiçoando nos crimes de guerra e os crimes possíveis de encontro ao humanity pelas forças armadas Israeli e por militants de Hamas durante o Gaza guerreiam. Mas as testemunhas diretas da guerra devem também ser ouvidas e um forum deve ser dado às activistas Palestinian e Israeli das direitas humanas.
Na cara de tal evidência, as autoridades e o Hamas Israeli podem já não responder com negações gerais de crimes de guerra e obstruir tentativas de realizar investigações internacionais.
O objetivo de “Gaza, o livro preto” é ajudar povoar compreende os habitantes de que Gaza experimentaram durante esta guerra three-week. Tenta também responder à pergunta: Quem é responsável para as centenas de fatalities civis durante a ofensiva? Estabelecer os fatos é uma primeira etapa essencial para render a justiça. Este “livro preto” aponta ajudar.
Os repórteres sem beiras e o La Découverte da casa publicando têm publicado já alguns dez “livros pretos” em assuntos como Argélia, Cuba, China e Iraq. Trazendo junto clientes e análises da testemunha ocular e oferecendo recomendações àquelas que cometeram violações principais das direitas humanas, estes livros são essenciais para compreender o mundo em torno de nós.
RSF
Sanningen om kriga i ”Gaza, svarten bokar”,
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza September 24, 2009, (Pal telegraferar) - vad händde egentligen mellan 27 December 2008 och 18 Januari 2009 i Gazaremsan under den bly- den israeliska militära offensiva kallade Funktionen Casten? Använde den israeliska krigsmakten vapen som förböds av landskampfördrag? Uppsätta som mål de avsiktligt civilister? Använde Hamas Gaza civilbefolkning, som människan skyddar? Information om värdesak har publicerats av Israel och palestinska mänsklig rättighetorganisationar och av landskampNGOs. Massmedia har utforskat och så har Förenta nationen.
De viktigaste extrakten från dessa publikationer, några av dem som publiceras inte föregående i franska, har kommits med tillsammans av Reporter Utan gränsar i ”Gaza, svarten bokar. ”
Har en fact-finding beskickning för Förenta nationmänsklig rättighetråd som är hövdad vid domaren Richard Goldstone, precis utfärdat en fördöma rapport på krigsbrotten, och möjlighetbrott mot mänsklighet av både den israeliska militären och Hamas kämpar under Gaza kriger. Men war'sen riktar vittnen måste också höras, och ett fora måste vara fallen föra palestinska och israeliska mänsklig rättighetaktivister.
I vända mot av sådan bevisa, kan de israeliska myndigheterna och Hamasen ej längre reagera med filtförnekanden av krigsbrott och kvarterförsök för att bära ut landskamputredningar.
Målet av ”Gaza, svarten bokar” är att hjälpa att bemanna förstår att vad Gaza invånare erfor under detta three-week, kriga. Det också försök att svara ifrågasätta: Är vem ansvariga för de hundratals civila fatalitiesna under offensiven? Upprättande av fakta är en nödvändig första steg in mot tolkningrättvisa. Denna ”svart bokar” syften att hjälpa.
Reporter Without gränsar, och den publicerande huslaen Découverte har redan publicerat några tio ”svarten bokar” sådan betvingar på som Algeriet, Kuba, Kina och Irak. Det är nödvändigt att komma med tillsammans eye-witnesskonton och analyser och att erbjuda rekommendationer till de, som har begått, ha som huvudämne mänsklig rättighetkränkningar, dessa bokar för överenskommelse världen runt om oss.
RSF
Правда о войне в «Gaza, черная книга»
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, 24-ое сентября 2009, (телеграф Pal) - реально случилось между 27-ое декабря 2008 и 18-ого января 2009 в прокладке Gaza во время израильского воинского одиозного вызванного руководства Деятельности Бросать? Израильские вооруженные силы страны использовали оружия запрещенные международными договорами? Они нарочито пристрелли civilians? Hamas использовало населенность Gaza вольнонаемную как людские экраны? Ценная информация была опубликована израильскими и палестинскими организациями прав человека и международными NGOs. Средства расследовали и поэтому имеют Организацию Объединенных Наций.
Самые важные выдержки от этих изданий, некоторые из их ранее опубликованных в французском, были bring together границами в «Gaza, черной книгой Репортера Без. »
Обследования положения на местах совету прав человека Организации Объединенных Наций возглавленный судьей Ричард Goldstone как раз выдавал damning отчет о военные преступления и по возможности преступление против человечества как израильскими воискаами, так и militants Hamas во время Gaza воюют. Но заверителей войны сразу необходимо также услышать и форум необходимо дать к палестинским и израильским актуариям прав человека.
In the face of такое доказательство, израильские авторитеты и Hamas могут no longer не ответить с blanket запирательствами военных преступления и преградить попытки унести международные исследования.
Цель «Gaza, черная книга» должна помочь населить понимает жителя что Gaza испытали во время этого трехнедельного войны. Оно также пытается ответить вопрос: Ответственн для сотни вольнонаемных fatalities во время оффензивы? Устанавливать факты будет необходимым первым шагом к представлять правосудие. Эта «черная книга» направляет помочь.
Репортеры без границ и издательств La Découverte уже опубликовывали некоторые 10 «черные книги» на таких вопросах как Алжир, Куба, Китай и Ираке. Bring together учет и анализы очевидца и предлагающ рекомендации к тем поручали главные нарушения прав человека, эти книги необходимы для понимать мир вокруг нас.
RSF
De waarheid over de oorlog in „Gaza, het Zwarte Boek“
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
1_25_010309_gaza11Gaza, 24 September, 2009, (Pal Telegraaf) - wat gebeurde werkelijk tussen 27 December 2008 en 18 goot Januari 2009 in de Gazastrook tijdens de Israëlische militaire aanvallende geroepen Verrichting Lood? Gebruikten de Israëlische bewapende krachten wapens die door internationale verdragen worden verboden? Richtten zij doelbewust burgers? Gebruikte Hamas de burgerlijke bevolking van Gaza als menselijke schilden? De waardevolle informatie is gepubliceerd door Israëlische en Palestijnse rechten van de mensorganisaties en door internationale NGOs. De media hebben zo de Verenigde Naties onderzocht en gehad.
De belangrijkste uittreksels van deze publicaties, wat van hen niet eerder gepubliceerd in het Frans, zijn samengebracht door Verslaggevers zonder Grenzen in „Gaza, het Zwarte Boek. Een“
onderzoeksopdracht van de Raad van de Rechten van de mens van de Verenigde Naties die door rechter Richard Goldstone wordt geleid heeft net een het vervloeken rapport over de oorlogsmisdaden en mogelijke misdaden tegen het mensdom door zowel de Israëlische militanten militair als Hamas tijdens de Oorlog van Gaza uitgegeven. Maar de directe getuigen van de oorlog moeten ook worden gehoord en een forum moet aan Palestijnse en Israëlische rechten van de mensactivisten worden gegeven.
In aanwezigheid van dergelijk bewijsmateriaal, kunnen de Israëlische overheid en Hamas niet meer met algemene ontkenning van oorlogsmisdaden antwoorden en pogingen blokkeren om internationale onderzoeken uit te voeren.
Het doel van „Gaza, het Zwarte Boek“ is mensen te helpen begrijpen van welk Gaza de inwoners tijdens deze oorlog van drie weken ervoeren. Het probeert ook om de vraag te beantwoorden: Is Who verantwoordelijk voor honderden burgerlijke noodlottigheid tijdens het offensief? Het vestigen van de feiten is een essentiële eerste stap naar het teruggeven van rechtvaardigheid. Dit „Zwarte Boek“ poogt te helpen.
De verslaggevers zonder Grenzen en uitgeverijLa Découverte hebben reeds zowat tien „Zwarte Boeken“ over dergelijke onderwerpen zoals Algerije, Cuba, China en Irak gepubliceerd. Samenbrengend ooggetuigenverslagen en analyses en aanbiedend aanbevelingen aan zij die belangrijke rechten van de mensschendingen hebben begaan, zijn deze boeken essentieel voor het begrip van de wereld rond ons.
RSF
الحقيقة حول الحرب في "غزّة, الكتاب سوداء"
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
حدث [125010309غز11غزا], سبتمبر - أيلول 24, 2009, (صديقة برقية) - ماذا حقّا بين 27 ديسمبر - كانون الأوّل 2008 و18 يناير - كانون الثّاني 2009 في قطاع غزّة أثناء الإسرائيليّة عسكريّة هجوميّة يدعى [أبرأيشن] [كست] رصاص? القوات إسرائيليّة مسلّحة استعملوا أسلحة يحظر بمعاهدات دوليّة? هم عمدا استهدفوا مدنيات? حماس استعمل غزّة السّكان مدنيّة كدروع إنسانيّة? نشرت معلومة قيّمة يتلقّى يكون بإسرائيليّة وفلسطينيّة حقوق الإنسان منظمات وب [نغس] دوليّة. قد تحرّى الأوساط ولذلك يتلقّى الالأمم المتّحدة.
[برينغ توجثر] المقتطفات مهمّة أكثر من هذا نشر, بعض من هم لا سابقا ينشر في فرنسيّة, يتلقّى يكون ب [ربورترس] [ويثووت] حافات في "غزّة, الكتاب سوداء. "
الأمم المتّحدة حقوق الإنسان مجلس يصدر [فكت-فيندينغ ميسّيون] [هدد] بقاضية ريتشارد [غلدستون] يتلقّى فقط يلعن تقرير على الجريمة حرب ويمكن جرائم ضدّ إنسانية ب على حدّ سواء الجيش إسرائيليّة وحماس مناضلات أثناء غزّة يحاربون. غير أنّ الحرب شواهد مباشرة ينبغي أيضا كنت سمعت وساحة ينبغي كنت أعطيت إلى فلسطينيّة وإسرائيليّة حقوق الإنسان نشط.
بوجه هذا بيّنة, الإسرائيليّة سلطات وحماس يستطيع [نو لونجر] استجبت مع إنكارات شاملة جريمة حرب وسددت محاولات أن يوفي تحقيقات دوليّة.
الهدف من "غزّة, الكتاب سوداء" أن يساعد عمّرت يفهم ما غزّة ساكنات اختبروا أثناء هذا حرب لفترة ثلاثة أسابيع. هو أيضا يحاول أن يجيب السؤال: الذي يكون مسؤولة للمئات من أقدار مدنيّة أثناء الهجوم? يؤسّس الحقائق خطوة أساسيّة أولى نحو يرجع عدل. هذا "يهدف كتاب سوداء" أن يساعد.
ينشر مراسلات دون حافات وال [بوبليش هووس] لا [دكوفرت] يتلقّى سابقا بعض عشرة"كتب سوداء" على هذا مواضيع بما أنّ جزائر, كوبا, الصين والعراق. [برينغ توجثر] [إ-ويتنسّ] حسابات وتحاليل ويقدّم توصيات إلى أنّ الذي قد ارتكب كبريات حقوق الإنسان انتهاكات, هذا كتب أساسيّة ل يفهم العالم حول نا.
[رسف]
|
|
| September 25, 2009 | 12:16 AM |
|
|
 |
Free Mohammad Othman Now!
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Free Mohammad Othman Now!
Yesterday, September 22, Mohammad Othman was arrested and detained by Israeli soldiers on the Allenby Bridge Crossing, the border from Jordan to Palestine. He was returning from a trip to Norway.
Mohammad, 33 years old, has dedicated the last ten years of his life to the defense of Palestinian human rights. His village, Jayyous, has lost most of its land to the Wall and the settlements. He has worked constantly to let the world know about the Israeli crimes against his people and has developed relations of international solidarity.
It is not the first time Palestinian human rights defenders have been arrested after trips abroad. Recently Muhammad Srour, an eyewitness to the killing of Arafat Khawaje, 22, and 20-year-old Mohammed Khawaje, who were both shot on a Gaza solidarity demonstration in Ni’lin on 28th December testified in front of the UN Fact Finding Mission on Gaza and, in a clear act of reprisal, he was arrested on his way back. This strategy of arrests is part of the overall policy of isolation of the Palestinian people behind checkpoints, walls and razor wire.
We call on international solidarity and human rights organizations to act immediately to bring attention to this case and advocate for the release of Mohammad Othman by:
* Encourage others to join this campaign through petitions, demonstrations and / or letter writing / phone calling. Please provide them with contact information and details;
* Urge your representatives at consular offices in Tel Aviv and Jerusalem/Ramallah to demand the immediate release of Mohammad Othman. (Click here for consular contacts)
* Let the Israeli Embassy in your country know that you are campaigning for Mohammad’s release and for a just and lasting peace based on international law. (Click here to find the Israeli Embassy in your country)
* Bring the case of Palestine’s first BDS prisoner of conscience to the attention of local and national media outlets;
* Follow this blog and the Facebook group to free Mohammad Othman to see the latest updates and action alerts.
Mohammad Othman, however, represents only one of the 11,000 Palestinians being held in Israeli prisons. More than 800 are being held in “administrative detention”, meaning that they are imprisoned (indefinitely) without charge. International solidarity has to hold Israel accountable and achieve an end to the large scale repression and mass imprisonment of Palestinians as part of their efforts to bring about an end to the occupation and the restoration of Palestinian rights.
Mohammad libre Othman maintenant !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Mohammad libre Othman maintenant !
Hier, 22 septembre, Mohammad Othman a été arrêté et détenu par les soldats israéliens sur le croisement de pont d'Allenby, la frontière de Jordanie vers la Palestine. Il revenait d'un voyage à la Norvège.
Mohammad, 33 années, a consacré les dix dernières années de sa vie à la défense des droits de l'homme palestiniens. Son village, Jayyous, a perdu la majeure partie de sa terre au mur et aux règlements. Il a travaillé constamment a fait le monde savoir les crimes israéliens contre ses personnes et a développé des relations de la solidarité internationale.
Il n'est pas la première fois que des défenseurs palestiniens de droits de l'homme ont été arrêtés à l'étranger après des voyages. Récemment Muhammad Srour, un témoin oculaire au massacre d'ans Mohamed Khawaje, qui d'Arafat Khawaje, 22, et 20 étaient tous deux a tiré sur une démonstration de solidarité de Gaza lin en Ni' le 28 décembre témoigné devant la mission exploratoire de l'ONU sur Gaza et, dans un acte clair des représailles, lui a été arrêté sur son dos de manière. Cette stratégie des arrestations fait partie de la politique globale de l'isolement des palestiniens derrière des points de contrôle, des murs et le fil de rasoir.
Nous invitons des organismes de solidarité internationale et de droits de l'homme pour agir immédiatement d'apporter l'attention à ces caisse et avocat pour le dégagement de Mohammad Othman par :
* Encouragez d'autres à joindre cette campagne des pétitions, des démonstrations et/ou l'écriture de lettre/téléphone en appelle. Veuillez leur fournir l'information et des détails de contact ;
* Invitez vos représentants aux bureaux consulaires à Tel Aviv et à Jérusalem/Ramallah à exiger le dégagement immédiat de Mohammad Othman. (Clic ici pour les contacts consulaires)
* faites l'ambassade israélienne dans votre pays savoir que vous faites campagne pour le dégagement de Mohammad et pour une paix juste et durable basée sur le droit international. (Clic ici pour trouver l'ambassade israélienne dans votre pays)
* porter le cas du premier prisonnier du BDS de la Palestine de la conscience à la connaissance des sorties locales et nationales de médias ;
* Suivez ce blog et le groupe de Facebook pour libérer Mohammad Othman pour voir les dernières mises à jour et alertes d'action.
Mohammad Othman, cependant, représente seulement un des 11.000 Palestiniens étant tenus dans les prisons israéliennes. Plus de 800 sont tenus dans « la détention administrative », signifiant qu'ils sont emprisonnés (indéfiniment) sans frais. La solidarité internationale doit juger l'Israel responsable et atteindre un but à la répression à grande échelle et à l'emprisonnement de la masse des Palestiniens en tant qu'élément de leurs efforts de provoquer une extrémité au métier et la restauration des droites palestiniennes.
¡Mohammad libre Othman ahora!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Mohammad libre Othman ahora!
Ayer, el 22 de septiembre, Mohammad Othman fue arrestado y detenido por los soldados israelíes en la travesía del puente de Allenby, la frontera de Jordania a Palestina. Él volvía de un viaje a Noruega.
Mohammad, 33 años, ha dedicado los diez años pasados de su vida a la defensa de derechos humanos palestinos. Su aldea, Jayyous, ha perdido la mayor parte de su tierra a la pared y a los establecimientos. Él ha trabajado constantemente dejó el mundo saber sobre los crímenes israelíes contra su gente y ha desarrollado relaciones de la solidaridad internacional.
No es la primera vez que han arrestado a los defensores palestinos de los derechos humanos después de viajes al exterior. Recientemente Muhammad Srour, testigo presencial a la matanza de los años Mohammed Khawaje, que de Arafat Khawaje, 22, y 20 eran ambos tiró en una demostración de la solidaridad de Gaza en lin del Ni' atestiguado el 28 de diciembre delante de la misión exploratoria de la O.N.U en Gaza y, en un acto claro de la represalia, él fue arrestado en su parte posteriora de la manera. Esta estrategia de detenciones es parte de la política total del aislamiento de la gente palestina detrás de puntos de comprobación, de las paredes y del alambre de la maquinilla de afeitar.
Invitamos organizaciones de la solidaridad internacional y de los derechos humanos para actuar inmediatamente para traer la atención a esta caja y abogado para el lanzamiento de Mohammad Othman cerca:
* Anime a otros que ensamblen esta campaña con peticiones, demostraciones y/o la escritura de la letra/teléfono llamar. Provea por favor de ellos la información y detalles del contacto;
* Impulse sus representantes en las oficinas consulares en Tel Aviv y Jerusalén/Ramallah exigir el lanzamiento inmediato de Mohammad Othman. (Chasque aquí para los contactos consulares)
* deje la embajada israelí en su país saber que usted está haciendo campaña para el lanzamiento de Mohammad y para una paz justa y duradera basada en derecho internacional. (Chasque aquí para encontrar la embajada israelí en su país)
* traer el caso del primer preso de BDS de Palestina de la conciencia a la atención de los enchufes locales y nacionales de los medios;
* Siga a este blog y a grupo de Facebook para liberar a Mohammad Othman para ver las actualizaciones y las alarmas más últimas de la acción.
Mohammad Othman, sin embargo, representa solamente uno de los 11.000 palestinos que son sostenidos en prisiones israelíes. Más de 800 se están sosteniendo en la “detención administrativa”, significando que están encarcelados (indefinidamente) sin carga. La solidaridad internacional tiene que sostener Israel responsable y alcanzar un extremo a la represión de la escala grande y al encarcelamiento de la masa de palestinos como parte de sus esfuerzos de traer alrededor de un extremo a la ocupación y la restauración de las derechas palestinas.
Mohammad libero Othman ora!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Mohammad libero Othman ora!
Ieri, il 22 settembre, Mohammad Othman è stato arrestato e ritenuto stato dai soldati israeliani sull'incrocio del ponticello di Allenby, il bordo dal Giordano nel Palestine. Stava rinviando da un viaggio in Norvegia.
Mohammad, 33 anni, ha dedicato i dieci anni ultimi della sua vita alla difesa dei diritti dell'uomo palestinesi. Il suo villaggio, Jayyous, ha perso la maggior parte della relativa terra alla parete ed agli stabilimenti. Ha lavorato costantemente ha lasciato il mondo sapere circa i crimini israeliani contro la sua gente ed ha sviluppato i rapporti della solidarietà internazionale.
Non è la prima volta le protezioni palestinesi di diritti dell'uomo sono state arrestate dopo i viaggi all'estero. Recentemente Muhammad Srour, un testimone oculare all'uccisione di anni Mohammed Khawaje, che del Arafat Khawaje, 22 e 20 erano entrambi ha sparato su una dimostrazione di solidarietà del Gaza in lin di Ni' il 28 dicembre testimoniato davanti la missione esplorativa di NU su Gaza e, in un atto libero del reprisal, sul lui è stato arrestato sulla sua parte posteriore di senso. Questa strategia degli arresti fa parte della politica generale di isolamento della gente palestinese dietro i punti di controllo, le pareti ed il legare del rasoio.
Invitiamo le organizzazioni di diritti dell'uomo e di solidarietà internazionale per comportarci immediatamente per portare l'attenzione a questi cassa e fautore per il rilascio di Mohammad Othman vicino:
* Consigli ad altri unire questa campagna con le petizioni, le dimostrazioni e/o la scrittura della lettera/telefono denominare. Fornisca loro prego le informazioni ed i particolari del contatto;
* Inviti i vostri rappresentanti agli uffici consolari a Tel Aviv e Gerusalemme/Ramallah a richiedere il rilascio immediato di Mohammad Othman. (Scatti qui per i contatti consolari)
* lasci l'ambasciata israeliana nel vostro paese sapere che state facendo una campagna per il rilascio del Mohammad e per una pace giusta e durevole basata su diritto internazionale. (Scatti qui per trovare l'ambasciata israeliana nel vostro paese)
* portare il caso del primo prigioniero di BDS del Palestine di coscienza all'attenzione delle prese locali e nazionali di mezzi;
* Segua questo blog ed il gruppo di Facebook per liberare Mohammad Othman per vedere gli ultimi aggiornamenti ed allarmi di azione.
Mohammad Othman, tuttavia, rappresenta soltanto uno dei 11.000 Palestinesi che sono tenuti nelle prigioni israeliane. Più di 800 stanno tenendi “nella detenzione amministrativa„, significante che sono incarcerate (indefinitamente) senza spese. La solidarietà internazionale deve giudicare l'Israele responsabile e raggiungere uno scopo alla repressione della grande scala ed all'imprigionamento della massa dei Palestinesi come componente dei loro sforzi determinare un'estremità all'occupazione ed il ripristino dei diritti palestinesi.
Freier Mohammad Othman jetzt!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Freier Mohammad Othman jetzt!
Gestern wurde 22. September, Mohammad Othman von den israelischen Soldaten auf der Allenby Brücke überfahrt, der Rand von Jordanien nach Palästina festgehalten und zurückgehalten. Er kam von einer Reise nach Norwegen zurück.
Mohammad, 33 Jahre alt, hat die letzten 10 Jahre seines Lebens der Verteidigung der palästinensischen menschlichen Rechte eingeweiht. Sein Dorf, Jayyous, hat die meisten seines Landes zur Wand und zu den Regelungen verloren. Er hat ständig informierte die Welt über die israelischen Verbrechen gegen seine Leute und hat entwickelt Relationen der internationalen solidarität gearbeitet.
Es ist, nicht das erste mal palästinensische Verteidiger der menschlichen Rechte nach Reisen auswärts festgehalten worden sind. Vor kurzem Muhammad Srour, ein Augenzeuge zur Tötung von Arafat Khawaje, 22 und 20 Einjahres Mohamed Khawaje, die beide waren, schoß auf einer Gaza solidaritätdemonstration in Ni' das lin, das am 28. Dezember vor dem UNO Untersuchungsauftrag auf Gaza und, in einer freien Tat der Repressalie bezeugt wurde, ihm wurde festgehalten auf seiner Weise Rückseite. Diese Strategie von Anhalten ist ein Teil der gesamten Politik der Lokalisierung von den palästinensischen Leuten hinter Prüfpunkten, Wänden und Rasiermesserleitung.
Wir ersuchen um Organisationen der internationalen solidarität und der menschlichen Rechte, um sofort zu fungieren, um Aufmerksamkeit zu diesem Kasten und zu Fürsprecher für die Freigabe von Mohammad Othman vorbei zu holen:
* Regen Sie andere an, diese Kampagne durch Petitionen, Demonstrationen und/oder Buchstabeschreiben/Telefon das Benennen zu verbinden. Versehen Sie sie bitte mit Kontaktinformationen und -details;
* Drängen Sie Ihre Repräsentanten in den Konsulats- Büros in Tel Aviv und in Jerusalem/in Ramallah, die sofortige Freigabe von Mohammad Othman zu verlangen. (Klicken Sie hier für Konsulats- Kontakte)
* informieren Sie die israelische Botschaft in Ihrem Land, daß Sie für Freigabe Mohammads und für einen gerechten und dauerhaften Frieden werben, der auf internationalem Gesetz basiert. (Klicken Sie hier, um die israelische Botschaft in Ihrem Land zu finden)
* den Fall ersten Gefangenen BDS Palästinas der Gewissenhaftigkeit zur Aufmerksamkeit der lokalen und nationalen Mittelanschlüsse holen;
* Folgen Sie diesem blog und der Facebook Gruppe, um Mohammad Othman freizugeben, um die neuesten Updates und die Tätigkeit Alarme zu sehen.
Mohammad Othman stellt jedoch nur ein der 11.000 Palästinenser dar, die in den israelischen Gefängnissen gehalten werden. Mehr als 800 werden „in der administrativen Verzögerung“ gehalten und bedeuten, daß sie (unbestimmt) ohne Aufladung eingesperrt werden. Internationale solidarität muß Israel verantwortlich halten und einen Zweck zur Unterdrückung der großen Skala und zur Masse Gefangenschaft der Palästinenser als Teil ihrer Bemühungen erreichen, ein ungefähr Ende zur Besetzung und die Wiederherstellung der palästinensischen Rechte zu holen.
Mohammad livre Othman agora!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Mohammad livre Othman agora!
Ontem, setembro 22, Mohammad Othman foi prendido e detido por soldados Israeli no cruzamento da ponte de Allenby, a beira de Jordão a Palestina. Estava retornando de um desengate a Noruega.
Mohammad, 33 anos velho, dedicou os últimos dez anos de sua vida à defesa de direitas humanas Palestinian. Sua vila, Jayyous, perdeu a maioria de sua terra à parede e aos estabelecimentos. Trabalhou constantemente deixou o mundo saber sobre os crimes Israeli de encontro a seus povos e desenvolveu relações do solidarity internacional.
Não é a primeira vez que os defenders Palestinian das direitas humanas foram prendidos após desengates no exterior. Recentemente Muhammad Srour, uma testemunha ocular à matança dos year-old Mohammed Khawaje de Arafat Khawaje, 22, e 20, que eram ambos disparou em uma demonstração do solidarity de Gaza lin no Ni' em 28o dezembro testified na frente do fato dos UN - encontrar a missão em Gaza e, em um ato desobstruído da represália, no ele foi prendido em sua parte traseira da maneira. Esta estratégia das apreensões é parte da política total da isolação dos povos Palestinian atrás dos pontos de verificação, das paredes e do fio do razor.
Nós convidamos organizações do solidarity internacional e das direitas humanas para agir imediatamente para trazer perto a atenção a estes caixa e advogado para a liberação de Mohammad Othman:
* Incentive outros juntar esta campanha com as petições, as demonstrações e/ou a escrita da letra/telefone da chamada. Forneça-os por favor com a informação e os detalhes do contato;
* Incite seus representantes em escritórios consular em Telavive e em Jerusalem/Ramallah exijir a liberação imediata de Mohammad Othman. (Estale aqui para contatos consular)
* deixe o Embassy Israeli em seu país saber que você está fazendo campanha para a liberação de Mohammad e para uma paz justa e durável baseada na lei internacional. (Estale aqui para encontrar o Embassy Israeli em seu país)
* para trazer o exemplo prisioneiro de BDS de Palestina do primeiro do conscience à atenção de tomadas locais e nacionais dos meios;
* Siga este blog e o grupo de Facebook para livrar Mohammad Othman para ver os updates e os alertas os mais atrasados da ação.
Mohammad Othman, entretanto, representa somente um dos 11.000 Palestinians que estão sendo prendidos em prisões Israeli. Mais de 800 estão sendo prendidos “no detention administrativo”, significando que imprisoned (indefinidamente) sem carga. O solidarity internacional tem que manter Israel accountable e conseguir uma extremidade ao repression da escala grande e ao aprisionamento da massa dos Palestinians como parte de seus esforços trazer aproximadamente uma extremidade à ocupação e a restauração de direitas Palestinian.
Fria Mohammad Othman nu!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Fria Mohammad Othman nu!
Igår arresterades September 22, Mohammad Othman, och fördröjt av Israel soldater på Allenbyen överbrygga korsningen, gränsa från Jordanien till Palestina. Han gick tillbaka från en snubbla till Norge.
Mohammad 33 gammala år, har hängivet de sist tio åren av hans liv till försvar av palestinska mänsklig rättighet. Hans by, Jayyous, har borttappadt mest av dess land till väggen och bosättningarna. Han har fungerat constantly l5At världen veta om de israeliska brotten mot hans folk och har framkallat förbindelse av landskampsolidaritet.
Det är inte de palestinska mänsklig rättighet för första tid som försvarare har arresterats efter snubblar utomlands. För en tid sedan Muhammad Srour, en ögonvittne till dödandet av Arafat Khawaje, 22 och 20 åriga Mohammed Khawaje, som både sköts på en Gaza solidaritetdemonstration i Ni-' lin på 28th December, vitsordade framme av UN-faktumet - finna beskickning på Gaza och, i en klar repressalieåtgärd, honom arresterades på hans långt baksida. Denna strategi av gripanden är delen av den total- politiken av isolering av det palestinska folket bak testpunktar, väggar, och rakkniven binder.
Oss appell på landskampsolidaritet och mänsklig rättighetorganisationar som omgående agerar för att komma med uppmärksamhet till denna fall och förkämpe för frigöraren av Mohammad Othman by:
* Uppmuntra andra att sammanfoga denna aktion till och med begäran, demonstrationer och/eller att märka handstil/för att ringa att kalla. Behaga ger dem med information om kontakt och specificerar;
* Mana dina tekniker på konsulära kontor i telefon Aviv och Jerusalem/Ramallah för att begära den omgående frigöraren av Mohammad Othman. (Klicka här för konsulära kontakter)
* låt den israeliska ambassaden i ditt land veta att du delta i en kampanj för Mohammads frigörare och för en rättvis och hållbar fred som baseras på landskamplag. (Klicka här för att finna den israeliska ambassaden i ditt land)
* komma med fallet av Palestina det första BDS-fånget av samvete till uppmärksamheten av lokal- och medborgaremassmediauttag;
* Följ denna blog, och den Facebook gruppen som frigör Mohammad Othman för att se de senaste uppdateringarna och handlingen, larmar.
Mohammad Othman, föreställer emellertid endast en av de 11.000 palestinierna som rymms i israeliska fängelser. Mer än 800 rymms i ”administrativ försening” som är menande, som de fängslas (indefinitely) utan laddning. Landskampsolidaritet måste att rymma Israel ansvarig och att uppnå en avsluta till den stora fjällrepressionen och att samlas inspärrning av palestinier som del av deras försök att komma med om en avsluta till ockupationen och återställandet av palestinska rätter.
Свободно Mohammad Othman теперь!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Свободно Mohammad Othman теперь!
Вчера, 22-ое сентября, Mohammad Othman было арестовано и задержано израильскими воинами на скрещивании моста Allenby, границе от Джордан к Палестине. Он возвращал от отключения к Норвегии.
Mohammad, 33 лет старого, предназначало последние 10 лет его жизни к обороне палестинских прав человека. Его село, Jayyous, теряло большую часть из своей земли к стене и выселкам. Он работал постоянн препятствовал миру знать о израильских злодеяниях против его людей и начинал отношения международной сплоченности.
Оно не the first time палестинские защитники прав человека были арестованы после зарубежная поездка. Недавн Muhammad Srour, очевидец к умерщвлению year-old Mohammed Khawaje Арафат Khawaje, 22, и 20, которые были обоими сняло на демонстрации сплоченности Gaza в lin Ni' 28-ого декабря засвидетельствованное перед фактом ООН - находить полет на Gaza и, в ясном поступке репрессалии, его было арестован на его задней части дороги. Этой стратегией арестований будет часть общей политики изоляции палестинских людей за checkpoints, стенами и проводом бритвы.
Мы call on международные организации сплоченности и прав человека для того чтобы подействовать, что немедленно принесли внимание к этим случаю и защитнику для отпуска Mohammad Othman мимо:
* Ободрите другие соединить эту кампанию через ходатайства, и демонстраций/или сочинительство письма/телефон вызывать. Пожалуйста обеспечьте их с данными по и деталями контакта;
* Принудьте, что ваши представители на консульских учреждениях в Tel Aviv и Иерусалиме/Ramallah требуют немедленно отпуску Mohammad Othman. (Щелкните здесь для консульских контактов)
* препятствуйте израильскому посольству в вашей стране знать что вы агитируете для отпуска Mohammad и для справедливого и lasting мира основанного на международном праве. (Щелкните здесь для того чтобы найти израильское посольство в вашей стране)
* принести случай узники совести BDS Палестины первое к вниманию местных и национальных выходов средств;
* Последуйте за ZA этим blog и группой Facebook для того чтобы освободить Mohammad Othman для того чтобы увидеть самые последние уточнения и сигналы тревога действия.
Mohammad Othman, однако, представляет только один из 11.000 палестинцев будучи придержанным в израильских тюрьмах. Больше чем 800 держатся в «административном задержании», намереваясь что они заключины в турьму (индефинитно) без обязанности. Международная сплоченность должна держать Израиль подотчетно и достигать конец к заточению репрессии и массы большого диапазона палестинцев как часть их усилий принести около конец к занятию и восстановление палестинских прав.
Vrije Mohammad Othman nu!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vrije Mohammad Othman nu!
Gisteren, 22 werd September, Mohammad Othman gearresteerd en werd door Israëlische militairen die op de Brug Allenby, de grens van Jordanië aan Palestina kruisen vastgehouden. Hij keerde van een reis terug aan Noorwegen.
Mohammad, 33 jaar oud, heeft de laatste tien jaar van zijn leven aan de defensie van Palestijnse rechten van de mens gewijd. Zijn dorp, Jayyous, heeft het grootste deel van zijn land aan de Muur en de regelingen verloren. Hij heeft constant gewerkt om de wereld te laten van de Israëlische misdaden tegen zijn mensen op de hoogte zijn en relaties van internationale solidariteit ontwikkeld.
Het is niet de eerste keer de Palestijnse rechten van de mensverdedigers na reizen in het buitenland zijn gearresteerd. Onlangs getuigde Muhammad Srour, een ooggetuige aan de moord van de éénjarigen Mohammed Khawaje van Arafat Khawaje, 22, en 20, die zowel schot op een de solidariteitsdemonstratie van Gaza in Ni' lin op 28 December waren voor de OnderzoeksOpdracht van de V.N. op Gaza en, in een duidelijke handeling van represaille, werd hij gearresteerd op zijn manierrug. Deze strategie van arrestaties maakt deel uit van het algemene beleid van isolatie van de Palestijnse mensen achter controleposten, muren en scheermesdraad.
Wij nodigen internationale solidariteit en rechten van de mensorganisaties uit onmiddellijk handelen om aandacht aan dit geval en verdediger voor de versie van Mohammad Othman te brengen door:
* Moedig anderen aan om me bij deze campagne door petitierecht aan te sluiten, telefoneren demonstraties en/of de brief die/het roepen de schrijven. Gelieve te voorzien hen van contactinformatie en details;
* Spoor uw vertegenwoordigers op consulaire kantoren in Tel Aviv en Jeruzalem/Ramallah aan om de directe versie van Mohammad Othman te eisen. (Klik hier voor consulaire contacten)
* laat de Israëlische Ambassade in uw land weten dat u voor de versie van Mohammad en voor een juiste en duurzame vrede die op internationale wet wordt gebaseerd een campagne voert. (Klik hier om de Israëlische Ambassade in uw land te vinden)
* breng het geval van de eerste gevangene BDS van Palestina van geweten aan de aandacht van lokale en nationale media afzet;
* Volg dit blog en groep Facebook aan vrije Mohammad Othman om de recentste updates en het actiealarm te zien.
Mohammad Othman, echter, vertegenwoordigt slechts één van de 11.000 Palestijnen die in Israëlische gevangenissen worden gehouden. Meer dan 800 worden gehouden in „administratieve detentie“, betekenend dat zij (voor onbepaalde tijd) zonder last worden gevangengenomen. De internationale solidariteit moet Israël verantwoordelijk houden en een doelstelling bereiken aan de grote schaalonderdrukking en de massaopsluiting van Palestijnen als deel van hun inspanningen om een eind aan het beroep en de restauratie van Palestijnse rechten te bewerkstelligen.
محمّد حرّة [أثمن] الآن!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
محمّد حرّة [أثمن] الآن!
بالأمس, أوقفت سبتمبر - أيلول 22, محمّد [أثمن] كان واحتجزت بجنديات إسرائيليّة على [ألّنبي] جسر تقاطع, الحافة من الأردن إلى فلسطين. هو كان رجع من رحلة إلى نرويج.
قد كرّس محمّد, 33 [ير ولد], المتأخّرة عشرة سنون من حياته إلى الدفاع من حقوق الإنسان فلسطينيّة. قد خسر قريته, [جووس], أكثر من أرضه إلى الجدار والاستقرارات. هو قد عمل باستمرار أن ترك العالم عرفت حول الجرائم إسرائيليّة ضدّ الناسه ويطوّر علاقات من تضامن دوليّة.
هو ليس [ث فيرست تيم] فلسطينيّة حقوق الإنسان أوقفت مدافعات يتلقّى يكون بعد رحلات في الخارج. مؤخّرا قذف [موهمّد] [سروور], شاهد عيان إلى القتل من عرفات [كهوج], 22, و20 [ير-ولد] محمّد [كهوج], الذي كان كلا على غزّة تضامن مظاهرة في [ني]' [لين] في [28ث] ديسمبر - كانون الأوّل يشهد أمام المنظّمة الأمم المتّحدة [فكت-فيندينغ ميسّيون] على غزّة و, في عمل واضحة إنتقام, هو كان أوقفت على ه طريق ظهر. هذا إستراتيجية الإعتقالات جزء من السياسة إجماليّة عمليّة عزل من الالناس فلسطينيّة خلف نقطة تفتيش, جدر وموسى الحلاقة سلك.
نحن [كلّ ون] تضامن دوليّة وحقوق الإنسان تنظيمات أن يتصرّف فورا أن يحضر إنتباه إلى هذا حالة ومحامية للإطلاق محمّد [أثمن] جانبا:
* شجّعت أخرى أن يتلاقى هذا حملة من خلال عرائض, مظاهرات [أند/ور] حرف كتابة/هاتف يدعو. رجاء زوّدتهم مع اتّصال معلومة وتفاصيل;
* عجّلت ممثلاتك في مكاتب قنصليّة في [تل فيف] والقدس/[رملّه] أن يطلب الإطلاق فوقيّة محمّد [أثمن]. تركت (طقطقت هنا لاتّصالات قنصليّة)
* السفارة إسرائيليّة في بلدك عرفت أنّ أنت تشترك لمحمّد إطلاق ولصحيحة وسلام دائمة يؤسّس على قانون دوليّة. (طقطقت هنا أن يجد السفارة إسرائيليّة في بلدك)
* أحضرت الحالة من فلسطين أولى [بدس] سجينة الضمير إلى الإنتباه من محلّية ووطنيّة أوساط مآخذ;
* تبعت هذا [بلوغ] [فسبووك] مجموعة أن يحرّر محمّد [أثمن] أن يرى المتأخّرة تحديثات وعمل إنذارات.
يمثّل محمّد [أثمن], مهما, فقط واحدة من ال 11,000 فلسطينيات يكون يمسك في سجون إسرائيليّة. أكثر من أمسكت 800 يكون في "توقيف إداريّة", يعني أنّ هم سجنت (مطلقا) دون حشوة. تضامن دوليّة يضطرّ أمسكت إسرائيل مسؤولة وحقّقت نهاية إلى الكبيرة مقياس قمع وكتلة حبس الفلسطينيات كجزء جهودهم أن يحضر نهاية حوالي إلى الاحتلال والتجديد من حقوق فلسطينيّة.
|
|
| September 25, 2009 | 12:13 AM |
| February 23, 2009 | 4:37 PM |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
bittersweetsymphony freepalestine gaza palestine whyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy درويش لعلوعسى ماذايحدث؟.
Filter By Type
Friends
24003 views
|
 |